"... Parmağını burnunun ucuna dokundurdu, yüzünü pırıl pırıl bir gülümseme aydınlattı. "Üstüne bastın! Zaman sizin bilinç hareketine taktığınız isim. Mekan ve zaman içinde olabilecek her olay, şimdi birdenbire ve aynı anda olmaktadır. Geçmiş de yoktur, gelecek de yoktur; yalnız şimdi vardır. Ama biz konuşabilmek için zamana dayalı bir dil kullanmak zorundayızdır."

"Yani tıpkı..." Gözlerini tavana dikip bir benzetme aradı. "Tıpkı aritmetik gibi," dedi sonunda. "Sistemi bildiğimiz anda, rakamlı problemlerin hepsinin zaten cevaplanmış olduğunu bilirsiniz. Aritmetiğin ilkesi, altı sayısının küp kökünün ne olduğunu zaten bilir. Ama bizim o zaten var olan yanıtı bulabilmemiz, zaman dediğimiz şeyi, birkaç saniyeyi gerektirmektedir."

Leslie, "Her olay mı?" diye sordu. "Olabilecek her olay zaten olmuş durumda mı? Gelecek diye bir şey yok mu?" "Geçmiş de yok." dedi Pye. "Zaman da yok."..."

Bir, Richard Bach, 1989